Individuals become infected when water containing the amoeba enters the body through the nose from freshwater sources.