Just hours after a shooter opened fire through the windows of a Catholic church in Minneapolis, hundreds gathered inside a nearby school’s gym, clutching one another and wiping away tears during a vigil.