The $2 billion expansion at Hyundai’s Ellabell plant promises economic growth, but questions remain about workforce challenges and hiring practices following a recent ICE raid.