Legal questions are being raised about the Trump administration’s capture of Venezuela’s president and claims that it will “run” the South American country.