Many people take their vitamins around the same time they’re having a cup of coffee. But there are some vitamins dietitians say not to mix with coffee.