Conspiracy theorist Alex Jones’ Infowars media platform and its assets will be sold off in auctions this fall to help pay the more than $1 billion he owes relatives of victims of the Sandy Hook Elementary School shooting