Nelson reportedly died from complications related to lung cancer. Her diagnosis was first made public in September.