Texas attorney Tony Buzbee sues Jay-Z and Sean Combs, alleging sexual assault. Buzbee is known for handling high-profile cases, including those of Deshaun Watson and Ken Paxton.