Student activist Mohsen Mahdawi has attended his graduation from Columbia University, weeks after his release from federal custody.