The body of Henry Bedard Jr., a Massachusetts teen murdered in 1974, is being exhumed as investigators revisit the decades-old case.