House lawmakers will return to Washington on Tuesday to kick off a series of high-stakes committee votes.