Epstein victims urge privacy as grand jury transcripts in the Maxwell case face unsealing, raising concerns over transparency, safety and justice system accountability.