The White House is trying to ease concerns from farmers after the Trump administration’s “Make America Healthy Again” report raised possible health concerns from pesticides.